Note 5 — Chapter V · GREAT QUINQUENNIAL ASSEMBLY OF MONKS. RELICS OF BUDDHA. PRODUCTIONS OF THE COUNTRY.
James Legge translation
(5) The text here has {.} {.}, not {.} alone. I often found in monasteries boys and lads who looked up to certain of the monks as their preceptors.