Note 4 — Chapter XXXVI · IN PATNA. FÂ-HIEN’S LABOURS IN TRANSCRIPTION OF MANUSCRIPTS, AND INDIAN STUDIES FOR THREE YEARS.
James Legge translation
(4) This is equivalent to the “binding” and “loosing,” “opening” and “shutting,” which found their way into the New Testament, and the Christian Church, from the schools of the Jewish Rabbins.