Note 9 — Chapter II · ON TO SHEN-SHEN AND THENCE TO KHOTEN
James Legge translation
(9) This means in one sense China, but Fâ-Hien, in his use of the name, was only thinking of the three Ts’in states of which I have spoken in a previous note; perhaps only of that from the capital of which he had himself set out.