A Record of Buddhistic Kingdoms

Note 10 — Chapter III · KHOTEN. PROCESSIONS OF IMAGES. THE KING’S NEW MONASTERY.

James Legge translation

There may have been, as Giles says, ‘maids of honour;’ but the character does not say so.

Explore with AITake your curiosity a little further.