← Table of contents
A Record of Buddhistic Kingdoms

Note 5 — Chapter II · ON TO SHEN-SHEN AND THENCE TO KHOTEN.

James Legge translation

‘Śraman’ may in English take the place of Śramaṇa (Pâli, Samana; in Chinese, Shâ-măn), the name for Buddhist monks, as those who have separated themselves from (left) their families, and quieted their hearts from all intrusion of desire and lust. ‘It is employed, first, as a general name for ascetics of all denominations, and, secondly, as a general designation of Buddhistic monks.’ E. H., pp. 130, 131.

Explore with AITake your curiosity a little further.

Reading settings