← Table of contents
A Prose English Translation of Harivamsha

Note 311 — Chapter XXI · THE PROCESS OF PRANAYAMA.

Manmatha Nath Dutt translation

He, who practises the process of Pranayama namely the suppression of vital breath, should, according to the going down and coming up of the vital breath, draw the air to Brahmarandhra forehead; and then drawing it back from there he should place it between the eye brows; and then drawing it through eyes, he should place it on the root of the nose. From there he should draw it to the root of the tongue. From there he should transfer it to the heart, thence to the organ of procreation, thence to the body, thence to the organ of excretion, thence to the root of the thighs, thence to the middle of the thighs, thence to the knee-joints, thence to the root of the arms, thence to Jangha, (half thighs), thence to the ankle, thence to Angustha and thence to the feet. Thus he, who draws the fire of Prana (vital air) from one place to another, is freed from all sins, has his soul purified, and lives so long as the moon and stars exist. To hold the vital breath in one's own body is Swadha. Through this physical process of Yoga one can suppress completely his vital breath. One, who thus practises Pranayama, is freed from all disorders of wind, cough and phlegm.

Explore with AITake your curiosity a little further.

Reading settings