Note 282 — Chapter CXXIII · SATYABHAMA'S RESENTMENT AND KESHAVA'S CONSOLATION TO HER.
Manmatha Nath Dutt translation
It appears that the lady had lain her head down on the seat in consequence of which it was besmeared with the sandal of her forehead.