Note 280 — Chapter CXXIII · SATYABHAMA'S RESENTMENT AND KESHAVA'S CONSOLATION TO HER.
Manmatha Nath Dutt translation
This used to be a separate room in the palace of ancient queens, where they resorted in order to indicate their annoyance or anger at the conduct of their husbands.