Note 207 — Chapter III
Reading edition
It is well known that the order of the verses in the Mu‘allaqát, as they have come down to us, is frequently confused, and that the number of various readings is very large. I have generally followed the text and arrangement adopted by Nöldeke in his German translation.