Note 1762 — Chapter III · JUVENAL

Leo, “Doppelfassungen bei Juv.,” Herm., xliv. 4, argued for two complete editions, one published by the poet himself, the second (containing alterations) after his death; and attempted to reconstruct double versions in Juvenal (cf. the Bodleian fragment). If copies of both editions were known to commentators for centuries, then the posthumous text might in places be interpolated from the earlier.