Note 189 — Chapter II · VALERIUS MAXIMUS—A REPERTORY FOR SPEAKERS

H. Peter, op. cit., I. pp. 15-16: “indem er die effektvollere Überlieferung auswählt, selbst dann, wenn sein Gewährsmann (Livius) schon Zweifel an ihrer Glaubwürdigkeit angedeutet hatte, ferner selbstständig die Pointe möglichst zuspitzt und dabei sich nicht scheut, wissentlich von der Wahrheit abzuweichen, die obendrein noch durch seine Oberflächlichkeit, seinen Leichtsinn und seine Gewissenlosigkeit schwer geschädigt wird; zahllose Anachronismen und Fehler hat er in die Erzählung hineingetragen.” Cf. Kempf, Prolegg., pp. 26-34; Köhler, Qua ratione Liuii annal. usi sint historici, pp. 13, 21, sqq.