← Table of contents
A Literary History of Ireland, from Earliest Times to the Present Day

Note 16 — Chapter XXI

Reading edition

In more modern Irish:—

"Dubhthach mise, mac do Lughaidh Laoi-each lán-traith Mé rug an bhreith idir Laoghaire Agus Pádraig."

I.e., "I am Dubhthach, son of Lewy the lay-full, full-wise. It is I who delivered judgment between Leary and Patrick." Traith is the only obsolete word here.

Explore with AITake your curiosity a little further.

Reading settings