← Table of contents
A Literary History of Ireland, from Earliest Times to the Present Day

Note 6 — Chapter XI

Reading edition

See a curious monograph by Dr. Ernst Rethwisch entitled, "Die Inschrift von Killeen Cormac und der Úrsprung der Sprache," 1886. "Einfachere Schriftzeichen als das keltische Alphabet sind nicht denkbar ... die Vocale haben die einfachsten Symbole und unter den Vocalen haben wieder die am bequemsten auszusprechenden bequemer zu machende Zeichen wie die Andern. Unter den Consonanten, hat die Klasse die am schwierigsten gelingt ... die am wenigsten leicht einzuritzenden Zeichen: die Gaumenlaute." He is greatly struck by "der so verständig und sachgemäss erscheinende Trieb dem einfachsten Laut das einfachste Symbol zu widmen." "Eine Erklärung [of the rational simplicity of the Ogam script] ist nur möglich wenn man annimmt dass die natürliche Begabung der Kelten, der praktische auf Einfachheit und Beobachtungsgabe beruhende Sinn viel früher zŭ einer gewissen Reife gediehen sind, als bei den Indogermanischen Verwandten" (p. 29).

Explore with AITake your curiosity a little further.

Reading settings