Note 31 — IV. A HIVATÁSOS TÖRVÉNYHOZÓ.
Gyula Szánthó translation
Moore Tamás (1780–1852) Nagy-Brittánia egyik legnagyobb költője; szerző megjegyzése onnan eredhet, hogy Moore Anakreon ódáit fordította le, majd Little álnév alatt megjelent költeményeiben Catullust utánozta.