Note 82 — Chapter IX · MANAOS AND ITS NEIGHBORHOOD.
Reading edition
I trust that the motive will not be misunderstood which induces me to add here a translation of the general cards of invitation distributed on this occasion. The graceful expression of a thought so kind, and the manner in which the President merges his own personality in the name of the Province of which he is the administrative head, are so characteristic of his mingled courtesy and modesty, that I am tempted to insert the note, notwithstanding its personal character. Unfortunately, I cannot always do full justice to the kindness shown Mr. Agassiz throughout our journey, or to the general appreciation of his scientific objects, without introducing testimonials into this narrative which it would perhaps be more becoming in me to suppress. But I do not know how otherwise to acknowledge our obligations, and I trust it will be attributed, by candid readers, to the true motive,—to gratitude and not to egotism.
“The scientific labors undertaken at this time by the learned and illustrious Professor Agassiz in this Province, merit from the Amazonenses the most sincere gratitude and acknowledgment, and elicit on our part a manifestation by which we seek to show due appreciation of his high intellectual merit. I wish that for this object I could dispose of more abundant resources, or that the Province had in readiness better means of showing the veneration and cordial esteem we all bear to him, the respect and admiration we feel for his scientific explorations. But the uncertainty of his stay among us obliges me to offer at once some proof, however insignificant, of our profound esteem for this most deserving American.
“To this end, the accomplishment of which I cannot longer defer, I invite all to join me in offering to Professor Agassiz and to his wife, in the name of the Province of the Amazonas, a modest rural breakfast (almoço campestre) in the Casa dos Educandos, on Sunday, the 18th of this month, at 11 o’clock in the morning. I hereby invite you and your family to be present, in order that this festival, great in the earnestness of our intentions, however small as compared with the importance of those to whom it is offered, should be gay and brilliant.
“Antonio Epaminondas de Mello.
“Palace of the Government at Manaos, 13 November, 1865.”