Note 436 — APPENDIX F.
Ernest Georg Ravenstein translation
These islands are distinctly shown on the Cantino Chart, but unfortunately not named. They are not, however, the Ys. Tebas of Juan de la Cosa, as is supposed by the Editor of Spruner’s Historical Atlas, for the chart of the Spanish pilot which contains this name was completed before Cabral’s return. If we can credit a statement of Correa (Stanley’s Vasco da Gama, p. 825), who quotes Gaspar da Gama as his authority, Cabral also discovered Tristão da Cunha. He certainly must have been very near these islands when several of his vessels foundered.