Note 53 — A JOURNAL OF THE FIRST VOYAGE OF VASCO DA GAMA IN 1497-99.
Ernest Georg Ravenstein translation
Castanheda says that the Cape was doubled on “Wednesday, November 20”, but Wednesday was the 22nd. Barros says “Tuesday, 20th”, but Tuesday was the 21st. Compare Stanley’s Vasco da Gama, p. 48.