Note C — Chapter VIII
Reading edition
"Bien donc, la petite femme n'est pas la femme du homme. La autre femme est sa femme."—Well, then, the little woman is not the wife of the man. The other woman is his wife. [Of course, the French in this, and the preceding, foot-note is Corny's.—The Author.]