← Table of contents
A Hundred and Seventy Chinese Poems

Note 12 — Chapter I

Arthur Waley translation

The popular, but erroneous, interpretation of these two lines is:

“That I’m cast away and rejected I will not repine, But only hope with all my heart you’re well.”

Explore with AITake your curiosity a little further.

Reading settings