Note 332 — SECTION XXXII: CHAPTER V

Marmont to Berthier, Fuente Guinaldo, April 22 [original intercepted dispatch in Scovell Papers]: ‘J’ai eu la plus grande peine à faire arriver mon artillerie sur la rive droite de cette rivière. Les ponts que j’avais fait construire sur l’Agueda ayant été détruits par les grandes crues d’eau, et n’ayant pas la faculté de les rétablir, je n’ai su d’autre moyen que de la diriger par les sources de cette rivière, et les contreforts des montagnes.’ The wording of Wellington’s intercepted copy differs slightly from that of the duplicate printed in Ducasse’s Correspondence of King Joseph, viii. pp. 404-10.