Note 514 — Chapter I
Reading edition
This is mentioned by Wellington himself (Stanhope’s Conversations, p. 90): ‘He could not stand the slaughter about him and the vast responsibility: the letter was quite in a desponding tone. It was brought me by Arbuthnot while I was at dinner at Elvas, and I said, “This won’t do: write me down a victory.” So the dispatch was altered accordingly.’