Note 595 — SECTION XVI: CHAPTER III

Soult had written [from Puebla de Senabria, June 25]: ‘Je me propose de reposer les troupes trois ou quatre jours: pendant ce temps elles se prépareront des subsistances, on raccommodera la chaussure, les chevaux seront ferrés, et je menacerai de nouveau le Portugal: peut-être même je ferai faire une incursion vers Bragance, afin d’opérer une diversion qui ne peut pas manquer de produire quelque effet.... Je me fais précéder à Zamora (où je compte être rendu le 2 juillet) par l’ordonnateur Le Noble, qui doit réclamer près l’intendant-général de l’armée des moyens en tout genre qui me manquent—tel que l’habillement, chaussure, ambulance, officiers de santé, administration, transport militaire, payeurs, argent pour solde et dépenses extraordinaires, postes etc. J’ai l’honneur de supplier Votre Majesté de daigner donner des ordres pour qu’il soit fait droit a ses demandes: mes besoins sont très grands.... Il y a plus de cinq mois que je n’ai reçu ni ordre, ni nouvelle, ni secours, par conséquent je dois manquer de beaucoup de choses.’