Note 17 — Chapter I
Reading edition
Jourdan confesses to this massacre in the most open way. ‘Le 27e Léger s’étant présenté aux portes de Chinchon, fut reçu à coups de fusil. Cette provocation occasionna la perte des habitants: ils furent tous tués, et la ville incendiée.’ Mémoires du Maréchal Jourdan, 139.