Note 728 — SECTION VIII: CHAPTER VI

‘Chaque armée resta sur son terrain,’ says St. Chamans, Soult’s senior aide-de-camp (the man who so kindly entreated Charles Napier, as the latter’s memoirs show). ‘A la nuit, qui seule a pu terminer cette lutte opiniâtre, nous nous sommes retrouvés au point d’où nous étions partis à 3 heures,’ says Fantin des Odoards, of Mermet’s division (p. 200). ‘Nos troupes furent obligées, par des forces supérieures, de rentrer dans leurs premiers postes,’ says Naylies, of Lahoussaye’s dragoons (p. 46).