Note 8 — Chapter VIII · THE AGE OF FELIPE II. 1556-1598
Reading edition
The sources are carefully traced by L. A. Stiefel in the Zeitschrift für Romanische Philologie (vol. xx. pp. 183 and 318). One specimen suffices here:—
Giancarli, iii. 16.
Falisco. Padrone, o che la imaginatione m'inganna, o pur quella è la vuestra Madonna Angelica.
Cassandro. Sarebbe gran cosa che la imaginatione inganassa me anchora, perch' io voleva dirloti, etc.
Rueda, Escena iii.
Falisco. Señor, la vista ó la imaginacion me engaña ó es aquella vuestra muy querida Angélica.
Casandro. Gran cosa seria si la imaginacion no te engañase, antes yo te lo quería decir, etc.