Note 28 — Chapter I · BORNEO
Reading edition
Writing of the Rafflesia, "those extraordinary parasitical plants, whose huge and startling conspicuous flowers spring from the ground like gigantic mushrooms," Beccari (op. cit. p. 102) says, "The Land-Dayaks called the variety he found at Poi (and which he named R. Tuan-Mudæ, in honour of the present Rajah) 'Bua pakma'; evidently a corruption of 'patma' or 'padma,' the sacred lotus (Nelumbian speciosum) of the Hindus, which is not a native of Borneo. This is, no doubt, one of the many traces of the ancient faith once professed by the Dayaks, who have preserved the memory of the emblematical flower, transferring its name to that of another plant conspicuous for its size and singular appearance. In Java, as well as in Sumatra, the Rafflesia is known as 'Patma'; but there the fact is not surprising, for the prevalence of Hinduism in those islands is a matter of not very remote history." Pakma or patma is the Malay name for the lotus.
The late Sir Hugh Low notes that the Land-Dayaks, who (in common with most of the inland tribes) regulate their farming seasons by the motions of the Pleiades, call that constellation Sakara, probably from the Batara Sakra of the Hindu-Javan mythology, to whose particular care the earth was confided.—Sarawak.
Hindu gold ornaments and a Persian coin, bearing a date corresponding with the year 960 A.D., have been discovered up the Sarawak river, and some in the centre of the Land-Dayak country, which shows that the people of the ancient Hindu-Javan settlement at Santubong must have spread into the interior, and have mixed with the natives.