Note 21 — Chapter XI · HISTORY OF SEPARATION AND DIVORCE UNDER ENGLISH AND ECCLESIASTICAL LAW
Reading edition
"Scheidung zufolge friedlicher Übereinkunft (divortium consensu) sowie einseitige Scheidung aus einem rechtmässigen Grunde, ohne dass eine Verschuldung des entlassenen Gatten vorlag (divortium bona gratia), war durchaus erlaubt und hatte für keinen der sich Trennenden nachteilige Konsequenzen, bei willkürlicher Scheidung (repudium iniustum) traf ihren Urheber, bei der durch Schuld des einen Teils, namentlich durch Ehebruch veranlassten Scheidung den Schuldigen Nachteil an Geld und Gut."—Geffcken, op. cit., 15, 16; ap. Ulpian, VI, 13. See Rein, Das Privatrecht, 433 ff. Forfeiture of property rights for adultery was prescribed by the Lex Julia de adulteriis: Esmein, Mélanges, 114; Unger, Die Ehe, 86; Glasson, Le mariage civil et le divorce, 178, 179. On the legislation of Augustus compare Woolsey, Divorce, 47, 49, 88, 89, 92-94; and Jörs, Die Ehegesetze des Augustus.