Note 517 — Chapter XLII
Reading edition
Fol. 89v, “Calcidius, forte minus provide exponens Platonem, dixit....” We have so often been assured that the Middle Ages knew Plato only through Chalcidius’ translation of the Timaeus that I think it advisable to note this bit of evidence that the medievals did not swallow their Chalcidius whole.