Note 246 — Chapter XXXVIII
Reading edition
It was translated from the Greek about the middle of the twelfth century by Aristippus, minister of William the Bad of Sicily: see Singer (1917) p. 24; V. Rose, Die Lücke im Diogenes Laertius und der alte Uebersetzer, in Hermes I (1866) 376; Haskins (1920) p. 605; F. H. Fobes, Medieval Versions of Aristotle’s Meteorology, in Classical Philology X (1915) 297-314; Greek text, ed. Fobes, Cambridge, 1919.