Note 1058 — FOUNDLING HOSPITALS.
William Johnston translation
In the course of nine years not a single individual announced an intention of marrying. The young people supplied their wants in another manner. Hence arose a scarcity of men, who cannot be purchased in Europe, as in the West Indies. The proprietor, therefore, was obliged to sell his estate. The purchaser improved the condition of his serfs, and marriages became common among them. See Büsch vom Geld-umlauf. vi. 3. § 35, p. 393. “La dureté du gouvernement peut aller jusqu’à detruire les sentimens naturels, par les sentimens naturels mêmes. Les femmes de l’Amerique ne se faisoient-elles pas avorter, pour que leurs enfans n’eussent pas des maîtres aussi cruels?”—Montesquieu, Esprit des Loix. Amst. 1758, 12mo, ii. p. 402.