Note 1125 — QUARANTINE.
William Johnston translation
The oldest plague of which we find any account in history, that so fully described by Thucydides, book ii., was expressly said to have come from Egypt. Evagrius in his Histor. Ecclesiast. iv. 29, and Procopius De Bello Persico, ii. 22, affirm also that the dreadful plague in the time of the emperor Justinian was likewise brought from Egypt. It is worthy of remark, that on both these occasions, the plague was traced even still further than Egypt; for Thucydides and the writers above-quoted say that the infection first broke out in Ethiopia, and spread thence into Egypt and other countries.