Note 448 — CORN-MILLS.
William Johnston translation
“Défenses sont aussi faites à tous boulangers, tant maîtres que forains, de faire remoudre aucun son, pour par après en faire et fabriquer du pain, attendu qu’il seroit indigne d’entrer au corps humain, sur peine de quarante-huit livres Parisis d’amende.”—De la Mare, p. 228. The following was the true cause of this prohibition. As a heavy tax in kind was demanded for all the meal brought to Paris, many sent thither not meal, but bran abundant in meal, which they caused to be ground and sifted there, and by these means acquired no small gain. When the tax was abolished, an end was put to this deception, which would otherwise have brought the mouture économique much sooner to perfection.