Note 381 — Chapter IV · XENOPHON
Reading edition
Econ. i. 7-15; cf. 10: ταύτα ἄρα ὄντα τῷ μὲν ἐπισταμένῳ χρῆσθαι αὐτῶν ἑκάστοισ χρήματα ἐστι, τῷ δὲ μὴ ἐπισταμένῳ οὐ χρήματα. Cf. p. 23 and notes on Plato and Ruskin. H. Sewall (“Theory of Value before Adam Smith,” Publications of the American Economic Association, II, Part III, p. 1) says that the conception of value (ἀξία) as a quality inherent in the thing was not questioned, but Xenophon seems to question it here. As she observes, n. 1, the term originally meant “weight,” at first weight in money, as well as actual worth.