Note 994 — Chapter III · : MARXISM
R. (Robert) Richards translation
See Sorel’s article, Les Polémiques pour l’Interprétation du Marxisme, in the Revue internationale de Sociologie, 1900, p. 248. There is no such thing as a theory of value—in the accepted sense of the term in Marx. What we have is a theory of economic equilibrium which would only be true of a very rudimentary kind of society. It is assumed, for example, that all industries are equally easy or difficult, that all the workers are of one type, that ten men working for one hour will produce the same amount of wealth no matter what task they are engaged upon. It is this equality that enables comparison to be made between one commodity and another, and this constitutes their value. We are simply treated to an abstraction which shows that with the exercise of a little ingenuity it is at least possible to reconcile the theory of time-value and the theory of market price.