Note 303 — Chapter III · : THE PESSIMISTS
R. (Robert) Richards translation
These figures only give the values expressed in money by capitalising them at the market rate of interest, which gives a rather fictitious result. It does not warrant the belief that an American citizen of to-day, however much his consumption may have increased, is any better off than his ancestors.