Note 567 — Chapter II · DANTE.
Reading edition
Sapid pure: Piget me cunctis, sed pietatem majorem illorum habeo, quicunque in exilio tabescentes, patriam tantum somniando revisunt.
Sapid and venust: Laudabilis discretio Marchionis Estensis et sua magnificentia præparata cunctis illum facit esse dilectum.
Sapid, venust, and excelse: Ejecta maxima parte florum de sinu tuo, Florentia, nequicquam Trinacriam Totila serus adivit.