Note 2 — Chapter III · THE FOUR BOOKS—MENCIUS
Reading edition
Chung means “middle,” and Yung means “course,” the former being defined by the Chinese as “that which is without deflection or bias,” the latter as “that which never varies in its direction.”