Note 40 — Chapter I · THE “LIAO CHAI”—THE “HUNG LOU MÊNG”
Reading edition
The birth of a boy was formerly signalled by hanging a bow at the door; that of a girl, by displaying a small towel—indicative of the parts that each would hereafter play in the drama of life.