Note 100 — Chapter V · HUMANISTS AND THEOLOGIANS (continued 2)
Reading edition
Komenský alludes to the confiscation of the estates of the nobles who belonged to the Unity. The peasants on their estates were generally of their faith, and were treated more mildly than on other estates. Komenský therefore uses the word "subject" (oddaný) instead of "serf."