Note 290 — Chapter III · (continued 2)
Walter Armstrong translation
In turning over the leaves of Champollion we have found but two exceptions to this rule. In the Temple of Seti, at Gournah, that king is shown, in a bas-relief, in the act of brandishing his mace over the heads of his prisoners. The group is the usual one, but in this case two of the vanquished are shown in full face (pl. 274). At the Ramesseum, also, one man in a long row of prisoners is shown in a similar attitude (pl. 332).