Note (return) — Chapter I

The voortrekkers, among whom was the boy Paul Kruger, slowly passed away towards the north and crossed the Orange River. Moshesh, the chief of the Basutos, watched curiously from his mountains the trains of wagons strung out on the veld, but refrained from molesting the emigrants. Not so Moselekatse,5 a chief who had formerly broken away from Chaka and had set himself up beyond the Vaal, and who subsequently founded the Matabele Kingdom in which he was succeeded by his son Lobengula. He swooped down upon the advanced parties, who defended themselves with success and afterwards chastised him in his own country, in which, hidden from his eyes, lay the gold-bearing reefs of Johannesburg.