Note 14 — Chapter I
Reading edition
Footnote 14:
(return)
To the various courses, ranging from Balloons to Economics, which are open to British Officers, might be added a course in English Grammar and Composition, for the instruction of staff officers and others who may have to formulate battle orders and despatch important telegrams on active service. The art of composing a clear, terse, and unambiguous order or telegraphic message is not studied in the Army. Not a few telegrams of vital importance in the South African War were composed by impressionist staff officers who lightly assumed that what was present in their own minds must necessarily also be present in the mind of the recipient. The author particularly remembers a certain telegram from a staff officer of a column, in which it was impossible to discover from the context whether the word "they" in the concluding paragraph referred to British Columns or to Boer Commandos previously mentioned.