Note 40 — Chapter X · THE BEGINNINGS OF MODERN PHYSICAL EDUCATION IN GERMANY.
Reading edition
“Ginnastica elementare o sia corso analitico e graduato degli esercizi atti a sviluppare ed a fortificare l’organizzazione dell’ uomo, estratto dalle opere dei celebri autori di ginnastica Professori Clias e Guts-Muths, compilato da E. Young, colonello ... ed arricchito di 13 Tavole in rame.” Milano: Per Giovanni Silvestri. 1825. “Elementar-Gymnastik oder zergliederte, stufenweise Anleitung zu jenen Leibes-Übungen, welche vorzüglich geeignet sind, den menschlichen Körper zu entwickeln, auszubilden und zu stärken. Nach den Werken der rühmlichst bekannten Gymnastiker und Professoren Clias und GutsMuths bearbeitet von E. Young, Oberst, Kommandant der K. K. Militär Erziehungs-Anstalt in Mailand.... Mit 22 Kupfertafeln. Aus dem Italienischen übersetzt von K. K. Oberleutnant S. Poschacher. Mailand, aus der kaiserl. königl. Buchdruckerey. 1827.”