Note 1 — Chapter III

These truths are now readily admitted by all well-thinking men. It was very easy, and very amusing, for the philosophy of the eighteenth century, to ridicule the ignorance and superstition of the ancients, and to denounce the modern peoples which followed in the same direction, though by different tracks. But the true philosophy of the present age, which has penetrated deeper into the recesses of the human heart, has arrived at the double conclusion, that a superior power has implanted therein certain elements which it is not in human power to remove; and that what is inherent in human nature cannot he combated, but must be wisely directed. Hence, modern civilisation deals lees than preceding ages in abstractions; and in its Intellectual development, accepts religion as a starting point in the laborious but open walk, which leads to human happiness,—The translator.