Note 159 — Chapter IV
Edward Rehatsek translation
In other words: “Succeed in this affair without compromising my dignity; according to the proverb, ‘Take care while shunning one evil of falling into another.’”—See Roebuck’s Persian and Hindústaní Proverbs, part ii, p. 118.