Note (return) — Chapter XII · VOYAGE ROUND THE WORLD, BY CAPTAIN GEORGE SHELVOCKE, IN 1719-1722. (continued 2)
Reading edition
The far greater number of bullocks and cows that are slaughtered and consumed every year in Chili, comes from the plains of Paraguay,2 which are in a manner covered by them. The Puelches bring them through the plain of Tapa-papa, inhabited by the Pteheingues,3 or unconquered Indians, this being the best pass for crossing the mountains, as being divided into two hills of less difficult access than the others, which are almost impassable for mules. There is another pass, about eighty leagues from Conception, at the volcano of Silla Velluda, which now and then casts out fire, and sometimes with so great a noise as to be heard even at that city. In that way the journey is much shortened, and they can go to Buenos Ayres in six weeks. By these communications they generally bring all the beeves and goats,4 which are slaughtered in Chili by thousands for their tallow and lard. This last consists of the marrow of the bones, which serves throughout all South America instead of butter and oil, for making sauces. The flesh is either dried in the sun, or by means of smoke, to preserve it for use, instead of salt as used in Europe. These slaughters also afford great quantities of hides, especially goat-skins, which they dress like Morocco leather, by them called cordovanes, and is sent into Peru for making shoes, or other uses.