Note 48 — Chapter II · LONDON
Reading edition
It has been sought to establish a connection between this story and the conspiracy of the Municipal, Michouis (the “Affair of the Carnation”), aided by the Chevalier de Pougevide, which failed by the fault of one of the two gendarmes who guarded the Queen. There may be some connection between the principal actors in these simultaneous attempts, but we admit that we have been unable to get any proof of it. It was necessary to take so many precautions, to avoid as far as possible any written allusions, and to veil so impenetrably the machinery of the plots, that it is not surprising that the documents, curt and dry as they are, reveal to us so few details.