Note 2 — A DIGIT OF THE MOON
Reading edition
For milk the author has substituted a technical word which means the world considered as the scene of never-ending transmigrations. ('O world! O life! O time!') By this he implies that the nectar of his work it the residuum of much churning of life and experience of the world, and that it is destined to be immortal.