Note 234 — APPENDIX
Reading edition
Signor Odorici thinks, in all probability correctly, that this matter, of too great importance to be written, was her hope of being married to the Duke after the death of the Duchess. He observes, that even the seal attached by Bianca to this letter seems to have reference to such an idea. It bore a Venus arming Cupid with arrows, with the motto significative enough certainly as a device of Bianca, "Aude et fiet." But if such a scheme of succeeding to the place of the Grand Duchess appeared to be of such importance as to deserve the coming of her cousin to Florence to discuss it, while the lady to be supplanted was still alive and well, do not such plannings and discussions add some degree of probability to the Florentine notion, that Giovanna's welcome death was unduly hastened?