Note * — Chapter XIV · The Peiræus and the Shipping.
Reading edition
The exact system by which these oar benches were arranged, the crew taught to swing together (despite the inequalities in the length of their oars), and several other like problems connected with the trireme, have received no satisfactory solution by modern investigators.